说到日本夏天,除了花火大会,绝对不能错过的还有——夏祭り(Natsu Matsuri)!
在这段被蝉鸣和烟火包围的季节里,日本全国各地的神社和城镇都会举办盛大的庙会活动:穿浴衣的人群、热闹的太鼓表演、灯笼与摊贩交织的夜市景色……就像动漫里的一幕幕在现实中上演。
这篇文章将带你了解日本夏祭り的历史与意义、传统玩法、初次参与的小贴士,最后也会介绍几个关东地区值得一看的夏日祭典。不管你是观光客还是在日生活的留学生,这将是一次不可错过的文化体验!
什么是“夏祭り”?
“夏祭り”字面意思是“夏季的祭典”,其实最早源自日本古代的祈雨仪式和驱疫信仰。在酷热又容易爆发传染病的夏天,人们会通过祭祀神明、跳舞、扛神轿等方式来祈求风调雨顺、身体健康。
现代的夏季庙会大多由神社主办,已从宗教仪式发展为结合文化、观光与社区活动的夏季盛事。每个地区都有自己的特色,比如扛神轿(みこし)、盆舞(盆踊り)、传统服饰游行、美食摊位、传统游戏摊……是一场老少咸宜、热闹欢乐的全民嘉年华。
庙会有哪些活动?怎么玩?
神轿游行(みこし)
神轿(みこし)是一种装饰华丽的“神明专车”,由神社请出供奉的神明安置其中,借由居民们的肩膀巡游街道,象征“神明降临民间,保佑人群”。
扛神轿的过程非常热血!人们穿着祭典服装,赤脚或穿草鞋,高喊“哟咻哟咻!”整齐挥动肩膀,穿梭于街巷之中。部分地区甚至会泼水降温祈福,例如深川祭的“水掛神轿”,气氛简直像泼水节+格斗大会结合,连围观也超刺激!
对游客来说,虽然不能参与抬轿,但能站在街边近距离观看这一幕幕壮观场景,绝对会让你热血沸腾。
盆踊り(盆舞)
盆舞是夏季庙会最具代表性的群众活动之一。它起源于追悼祖先、庆祝丰收的佛教仪式,如今演变成人人都能加入的大众舞蹈表演。
高台上的太鼓响起,背景播放着活泼的民谣或流行曲,舞者们穿着浴衣围成圆圈跳舞,动作简单重复,就算不会跳也能很快上手。你可以一边模仿周围的人,一边手舞足蹈,享受这种“和陌生人一起在夜风中旋转”的快乐。
有些地方会邀请职业舞者带头跳舞,还会举办盆舞比赛或“万人盆踊り”,现场气氛非常欢乐!
摊贩美食天堂
庙会现场总是少不了香气扑鼻的摊位小吃,简直是“夏日夜市再进化”!你可以边走边吃,从入口吃到出口,根本停不下来:
- 章鱼烧:现烤现吃,外酥内嫩
- 大阪烧/炒面:重口系饱腹首选
- 巧克力香蕉:色彩缤纷,超适合拍照
- 刨冰:炎热夏夜的一口清凉糖
- 葫芦、苹果糖:甜甜的童年味道
摊位不只卖吃的,还有很多怀旧小游戏摊:
捞金鱼、水球射击、套圈圈、投掷骰子……即便是大人也玩得不亦乐乎!
推荐带些现金小额硬币(100日元)在手,可以轻松畅玩每一个摊位。
浴衣&灯笼氛围感
没有穿浴衣的庙会是不完整的!
浴衣是日式传统的夏季轻便和服,不仅穿着凉爽,还能让你在庙会中更有“参与感”。很多人会成双成对穿情侣浴衣、或和朋友约好花色图案,拍照打卡超上镜。
到了傍晚,整个街道亮起灯笼,红白灯球、纸伞、屋台灯光交织在一起,配上浴衣与烟火,这样的夏夜画面宛如走进动画电影。
如果你没带浴衣也不用担心,在日本各地都有租借浴衣的服务,还会帮你搭配腰带和木屐,甚至帮你穿戴整齐并附带精致的化妆服务,30分钟内就能化身“夏日主角”!
游客参加庙会小贴士
- 浴衣建议:可以穿浴衣拍照打卡,注意选择合适尺码并搭配舒适的鞋子(尽管木屐很和风,但非常不建议穿厚底木屐走长路)
- 现金准备:大部分摊位不支持刷卡或电子支付,记得带零钱(100円硬币最好)
- 饮食卫生:大热天建议优先挑选新鲜或现场现做的食物,并避免摄入过多冰品
- 避暑准备:戴帽子、带扇子、喷防蚊液!日本夏季湿热难耐,户外活动易中暑
- 请带走垃圾:日本街头几乎没有垃圾桶,请自行准备塑料袋带走吃剩食物与包装
关东地区的夏季庙会推荐
虽然相比关西和东北,关东的大型夏祭り数量相对较少,但也不乏历史悠久、气氛浓厚的好去处!
深川八幡祭(东京・江东区)
- 举办时间:每年8月中旬(每3年一次大祭)
- 看点:泼水扛神轿的壮观场面,全东京最“湿身”的祭典!
- 地点:富冈八幡宫周边,门前仲町站步行即达
- 氛围:集结数千人参与的传统祭典,沿街泼水驱邪,是炎炎夏日的“净化仪式”
神乐坂祭(东京・新宿区)
- 举办时间:7月下旬
- 看点:法式与和风并存的商店街,盆舞与灯笼点缀夜晚街道
- 地点:神乐坂站周边
- 氛围:是东京市中心罕见的怀旧氛围小祭典,适合情侣与拍照族
川越百万灯祭(埼玉)
- 举办时间:7月最后一周末
- 看点:整座川越老街挂满灯笼,宛如时光倒流
- 地点:川越站、藏造老街一带
- 氛围:复古街道+浴衣人潮+点灯仪式,文青打卡感满满!
结语
这个夏天,来一场真正“夏日感”爆棚的庙会体验吧!
夏祭り不是只有花火,它是一种从白天热闹到夜晚的文化庆典。不管是祭典中的神圣仪式,还是灯火通明的小吃摊位,都让人沉浸在独属于日本夏季的氛围中。
下次来日本,不妨安排一天穿上浴衣、手持团扇,在庙会中漫步、拍照、吃吃喝喝,留下一段与众不同的旅行回忆吧!